Mungkin ada beberapa fans fanatik dorama Jepang yang menganggap bahwa dorama Jepang jauh lebih bagus dari drama Korea. Begitu pula sebaliknya. Padahal, sebenarnya kedua drama dari negara ini memiliki kelebihannya masing-masing loh. Buktinya, beberapa production house Indonesia saja ada yang membuat remake dari Kdrama maupun Jdorama. Masing-masing negara inipun tidak malu untuk membuat ulang atau remake drama yang meraih popularitas tinggi di masing-masing negaranya, misalnya saja beberapa dorama berikut ini:
- Maou (Devil)
Dorama ini merupakan remake dari K-Drama yang berjudul Mawang (The Lucifer/The Devil). Bercerita tentang seorang pengacara yang terus membela tersangka pembunuhan yang membunuh dengan alasan pembelaan diri, dan seorang polisi yang berusaha keras untuk mempertahankan keadilan dan menghukum yang bersalah. Kedua laki-laki ini selalu dihadapkan pada kasus yang sama dan saling berkonfrontasi. Tidak hanya itu saja, korban dari pembunuhan tersebut merupakan kerabat dari sang polisi, dan sebelum pembunuhan terjadi mereka akan menerima sebuah surat yang disertai kartu tarot.
Dengan bantuan seorang gadis dengan kekuatan psychometric, sang polisi berusaha untuk mmbongkar kebenaran dari kasus tersebut. Namun ternyata, hal tersebut justru mengantarkannya pada kenangan suram masa lalu yang menghubungkannya dengan sang pengacara juga gadis psychometri tersebut.
K-Drama Mawang ini diperankan oleh Uhm Tae-Wong sebagai polisi, Shin Min-A sebagai gadis dengan kekuatan psychometri dan Ju Ji-Hoon sebagai pengacara. Ditayangkan di KBS2 sejak 21 Maret 2007 hingga 24 Mei 2007. Sementara untuk versi Jdorama diperankan oleh Toma Ikuta sebagai polisi, Ryoko Kobayashi sebagai gadis psychometri dan Satoshi Ohno sebagai pengacara. Ditayangkan di TBS pada 4 Juli 2008 hingga 12 September 2008.
- Hope: Kitai Zero no Shinnyu Shain (Hope: Expectation Zero’s New Employee)
Dorama ini merupakan remake dari Kdrama berjudul Misaeng. Bercerita tentang seorang laki-laki yang bermimpi untuk menjadui seorang pemain Go profesional. Dia berlatih keras sejak kecil untuk meraih mimpinya dan mengabaikan berbagai hal di sekitarnya. Namun ketika dewasa, dia tidak berhasil meraih mimpinya setelah gagal menjalani tes untuk menjadi pemain Go profesional. Dia kemudian bekerja pada sebuah perusahaan dan di sanalah inti masalah dari cerita drama ini. Tidak memiliki pengetahuan yang cukup untuk bekerja di sebuah perusahaan, bahkan untuk hal yang sederhana sekalipun. Meskipun begitu, dia tidak menyerah dan terus berjuang keras.
K-Drama Misaeng ini ditayangkan di tvN sejak tanggal 17 Oktober 2014 hingga 20 Desember 2014. Diperankan oleh Siwan sebagai cast utamanya. Drama ini berhasil meraih cukup banyak penghargaan dan sangat disukai oleh masyarakat Korea. Untuk versi Jdoramanya, ditayangkan di Fuji TV sejak tanggal 17 Juli 2016, dan diperankan oleh Yuto Nakajima sebagai pemeran utamanya.
- Gomen, Aishiteru (Sorry, I Love You)
Dorama ini merupakan remake dari K-Drama yang berjudul sama untuk judul bahasa inggrisnya atau Mianhada, Saranghanda untuk judul bahasa koreanya. Bercerita tentang seorang laki-laki yang diabaikan oleh ibunya, dan membenci ibunya karena hal ini. Namun ketika dia berada dalam kondisi kritis, dia justru ingin bertemu dengan ibunya dan ingin bersikap baik pada ibunya. Akan tetapi, ketika dia berhasil melewati masa kritisnya dan mencari ibunya, ternyata ibunya hidup bahagia bersama putranya yang lain. Hal ini membuatnya merasa kecewa dan memutuskan untuk membalas dendam. Saat menjalankan rencananya, dia bertemu dengan seorang gadis yang membuatnya jatuh cinta.
K-Drama Sorry, I love you ini ditayangkan di KBS2 sejak tanggal 9 November 2004 hingga 28 Desember 2004. Diperankan oleh So Ji-Sub sebagai aktor utamanya dan Lim Soo-Jung sebagai aktris utamanya. Sementara untuk Jdoramanya sendiri saat ini baru pengumuman cast, yaitu Tomoya Nagase sebagai aktor utamanya dan Riho Yoshioka sebagai aktris utamanya. Untuk penayangannya sendiri rencananya akan dimulai pada bulan Juli 2017 di TBS.
Meskipun inti cerita dari drama asli dengan remake serupa, namun kamu mungkin akan menemukan perbedaan pada beberapa hal. Mana yang lebih bagus? Masing-masing dari kamu mungkin punya pendapat sendiri. Jadi silakan memutuskan sendiri. (Vita)
